Det er sengetid. Læg dig godt til rette og luk dine øjne. Snart vil du slippe dagen og være på vej mod fjerne lande i en svunden tid.
Sådan indledes beskrivelsen af den netop udkomne lydbog ”Læs mig i søvn – fald til ro med rejsebeskrivelser fra gamle dage”, udviklet af Saga Egmont til voksne, som har svært ved at falde i søvn.
På søndag d. 8. marts fejrer vi Kvindernes kampdag og dermed også de mange kvinder før os, som har kæmpet for de vilkår, danske kvinder lever under i dag. Derfor vil vi gerne benytte lejligheden til at kaste et blik tilbage i tiden og se nærmere på de mange kvindeliv, der er levet forud for vores.
Josefine Ottesen kan d. 4. februar 2026 fejre sin 70-årsfødselsdag, og i den anledning har vi taget en snak med forfatteren og et kig tilbage på hendes mangeårige virke og på de mange eventyrlige og fantastiske bøger, som bl.a. har fået rigtig mange børn til at læse. Josefine Ottesen har for nylig indgået samarbejde med forlaget Saga om sit digitale bagkatalog.
Nu hvor året efterhånden lakker mod sin ende, har vi her i forlagets retrodigitaliseringsteam – ligesom sidste år – fundet et udvalg af de retrodigitaliserede titler frem, som vi har genudgivet som printbøger her i 2025.
For selvom vi her på Saga Egmont overvejende er et digitalt forlag, der udgiver e- og lydbøger, så udgiver vi også udvalgte af vores titler som papirbøger.
For tiden er der megen både ældre og helt ny japansk litteratur, som ser dagens lys i Danmark. Her i huset er der på forlaget Lindhardt og Ringhof senest udkommet Emi Yagis “Dagbog fra et tomrum” og Sao Ichikawas “Pukkelryg” – begge interessante og anmelderroste debutromaner fra to kvindelige forfattere, der bl.a. skriver om kønsroller, ligestilling og arbejdskultur i et konservativt samfund De to romaner er blot et par enkelte eksempler på de mange japanske bøger, der oversættes og udgives på danske forlag.
I disse tider, hvor kunstig intelligens fylder mere og mere i verden og i manges hverdag, har vi taget en snak med en af forlagets coverdesignere, Carinde Charlett Bjerre, som anvender AI som en naturlig del af sin arbejdsproces, når hun designer covers til mange af vores digitale bøger – hun mener, at man er nødt til at forholde sig (kritisk) til konceptet, uanset om man er tilhænger af det eller ej, men hun ser samtidig en verden af muligheder åbne sig inden for coverdesigns.
I uge 41 afholdes Banned Books Week i både Danmark, Sverige og Norge. Hele ugen sætter kulturinstitutioner, biblioteker, skoler og boghandlere fokus på ytringsfrihed og censur ved at fremhæve de bøger, der har været eller pt. er bandlyst i forskellige dele af verden. De hyppigst bandlyste bøger er dem, der omhandler race, køn, identitet, LGBTQ+-emner og dem, der kritiserer magt eller religiøs fanatisme.
I 10 år har Saga Egmont digitaliseret ældre bøger, og det er efterhånden blevet til 32.000 danske e-bøger og 17.500 danske lydbøger. Vi har taget en snak med en af forlagets dygtige coverdesignere, Ditte Munk-Osmundsen, for at få et kig ind i kulissen og blive klogere på en del af det usynlige arbejde bag vores mange digitale bøger.
I denne uge afholdes dette års Copenhagen Pride Week 2025, hvor mangfoldigheden fejres, og hvor alskens talks og sceneoptrædener sætter fokus på diversiteten i vores samfund, eller manglen derpå. Til dette event er en bred vifte fra LGBTQ+ miljøet repræsenteret.
I Vilhelmine Zahles novelle ”Også en kærlighedshistorie” fra 1890 forelsker den unge Martha Grüner sig hovedkulds i sin fem år ældre veninde Edith Gerner. Denne fortælling, som sammen med novellen ”I sommerferien” er udgivet under titlen ”Vildsomme veje”, er bemærkelsesværdig, idet den som en af de første i dansk litteratur skildrer lesbisk kærlighed.